誠敬

Phiên âm : chéng jìng .

Hán Việt : thành kính.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

♦Thành khẩn cung kính. ◇Hồng Lâu Mộng 紅樓夢: Thường hữu nhân truyền thuyết, tài mạo câu toàn. Tuy tự vị thân đổ, nhiên hà tư diêu ái chi tâm thập phần thành kính 常有人傳說, 才貌俱全. 雖自未親睹, 然遐思遙愛之心十分誠敬 (Đệ tam ngũ hồi) Thường nghe nói (người đó) tài sắc vẹn toàn. Mắt tuy chưa trông thấy, nhưng tấm lòng xa trông yêu quý rất là chân thành, kính cẩn.

• 誠心敬意 (chéng xīn jìng yì) : thành tâm kính ý
• 誠惶誠恐 (chéng huáng chéng kǒng) : hết sức lo sợ
• 誠然 (chéng rán) : thành nhiên
• 誠壹 (chéng yī) : thành nhất
• 誠信原則 (chéng xìn yuán zé) : thành tín nguyên tắc
• 誠敬 (chéng jìng ) : thành kính
• 誠服 (chéng fú) : tâm phục khẩu phục; phục lăn
• 誠恐 (chéng kǒng) : thành khủng
• 誠心誠意 (chéng xīn chéng yì) : thành tâm thành ý
• 誠實 (chéng shí) : thành thực; thành thật; không giả dối; trung thực;
• 誠意 (chéng yì) : thành ý
• 誠篤 (chéng dǔ) : chân chất; chân thực; chân thành; lương thiện; thậ
• 誠心正意 (chéng xīn zhèng yì) : thành tâm chánh ý
• 誠心 (chéng xīn) : thành tâm
• 誠樸 (chéng pǔ) : thành thật; chất phác; thật thà; lương thiện; chân
• 誠恐誠惶 (chéng kǒng chéng huáng) : thành khủng thành hoàng