訓話

Phiên âm : xùn huà.

Hán Việt : huấn thoại .

Thuần Việt : lời dạy bảo; lời giáo huấn .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

lời dạy bảo; lời giáo huấn (của người bề trên). 舊時指上級對下級講教導和告誡的話.

• 訓詞 (xùn cí) : lời giáo huấn; lời răn dạy
• 訓政時期 (xùn zhèng shí qí) : huấn chánh thì kì
• 訓讀 (xùn dú) : huấn độc
• 訓蒙 (xùn méng) : huấn mông
• 訓喻 (xùn yù) : huấn dụ; giảng giải khuyên bảo
• 訓迪 (xùn dí) : dẫn dắt dạy bảo
• 訓練有素 (xùn liàn yǒu sù) : huấn luyện hữu tố
• 訓斥 (xùn chì) : răn dạy và quở mắng
• 訓誨 (xùn huì) : dạy bảo
• 訓人 (xùn rén) : huấn nhân
• 訓責 (xùn zé) : huấn trách
• 訓令 (xùn lìng) : huấn lệnh; dạy bảo và ra lệnh
• 訓誘 (xùn yòu) : huấn dụ
• 訓練 (xùn liàn) : huấn luyện
• 訓誡 (xùn jiè) : răn dạy
• 訓飭 (xùn chì) : huấn sức