VN520


              

製裁

Phiên âm : zhì cái .

Hán Việt : chế tài.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

♦Hình thức may cắt. ◇Hậu Hán Thư 後漢書: Hiếu ngũ sắc y phục, chế tài giai hữu vĩ hình 好五色衣服, 製裁皆有尾形 (Nam Man truyện 南蠻傳, Tây nam di 西南夷).
♦Thể tài văn chương. ◇Nhan thị gia huấn 顏氏家訓: Nghi dĩ cổ chi chế tài vi bổn, kim chi từ điệu vi mạt, tịnh tu lưỡng tồn, bất khả thiên khí dã 宜以古之製裁為本, 今之辭調為末, 並須兩存, 不可偏棄也 (Văn chương 文章).


Xem tất cả...