英雄無用武之地

Phiên âm : yīng xióng wǔ yòng wǔ zhī dì.

Hán Việt : anh hùng vô dụng võ chi địa.

Thuần Việt : anh hùng không đất dụng võ.

Đồng nghĩa : 龍困淺灘, 懷才不遇, .

Trái nghĩa : 人盡其才, .

anh hùng không đất dụng võ; anh hùng không có chỗ múa gươm. (người có tài nhưng không có điều kiện để bộc lộ, thể hiện tài năng nên đành bó tay bất lực.). 形容有本領的人得不到施展的機會.

• 英雄無用武之地 (yīng xióng wǔ yòng wǔ zhī dì) : anh hùng không đất dụng võ
• 英國廣播公司 (yīng guó guǎng bò gōng sī) : anh quốc quảng bá công ti
• 英國國教 (yīng guó guó jiào) : anh quốc quốc giáo
• 英國皇家協會 (yīng guó huáng jiā xié huì) : anh quốc hoàng gia hiệp hội
• 英雄所見略同 (yīng xióng suǒ jiàn lüè tóng) : anh hùng sở kiến lược đồng
• 英俊 (yīng jùn) : anh tuấn
• 英雄末路 (yīng xióng mò lù) : anh hùng mạt lộ
• 英才俊偉 (yīng cái jùn wěi) : anh tài tuấn vĩ
• 英里 (yīng lǐ) : dặm Anh; lý
• 英仙座 (yīng xiān zuò) : anh tiên tọa
• 英姿煥發 (yīng zī huàn fā) : anh tư hoán phát
• 英氣 (yīng qì) : anh khí
• 英畝 (yīng mǔ) : mẫu Anh
• 英吉利海峽 (yīng jí lì hǎi xiá) : anh cát lợi hải hạp
• 英寻 (yīng xún) : tầm Anh
• 英噸 (yīng dūn) : tấn Anh