舊金山

Phiên âm : jiù jīn shān.

Hán Việt : cựu kim sơn.

Thuần Việt : Cựu Kim Sơn; San Francisco.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

Cựu Kim Sơn; San Francisco (thuộc bang California, Mỹ. Nằm giữa vịnh San Francisco và Thái Bình Dương). 舊金山美國加利福尼亞西部一半島上的城市, 位于太平洋與舊金山灣(太平洋沿一海港)之間, 1776年西班牙在此建立要 塞和傳道區. 第一個殖民點被稱為耶爾巴布埃那, 1846年美國控制該城市后改名舊金山. 1848年在附近地 區發現了金礦, 這使原來的小社區發展成為一個日益繁榮的城鎮, 以無法規約束且多猥褻的消遣方式而聞 名. 該城市在1906年4月18日的毀滅性大地震和火災中幾乎被摧毀.

♦Tên thành phố, ở bờ biển phía tây Mĩ Quốc 美國, trên bờ Thái Bình Dương 太平洋, tức thành phố San Francisco.

• 舊時風味 (jiù shí fēng wèi) : cựu thì phong vị
• 舊業 (jiù yè ) : cựu nghiệp
• 舊譜子 (jiù pǔ zi) : cựu phổ tử
• 舊念復萌 (jiù niàn fù méng) : cựu niệm phục manh
• 舊態復萌 (jiù tài fù méng) : cựu thái phục manh
• 舊貨攤 (jiù huò tān) : cựu hóa than
• 舊日 (jiù rì) : ngày xưa; ngày qua
• 舊石器時代 (jiù shí qì shí dài) : thời đại đồ đá
• 舊大陸 (jiù dà lù) : cựu đại lục
• 舊約全書 (jiù yuē quán shū) : cựu ước toàn thư
• 舊書攤 (jiù shū tān) : cựu thư than
• 舊歡 (jiù huān ) : cựu hoan
• 舊愛宿恩 (jiù ài sù ēn) : cựu ái túc ân
• 舊誼 (jiù yì) : cựu nghị
• 舊燕歸巢 (jiù yàn guī cháo) : cựu yến quy sào
• 舊聞 (jiù wén) : chuyện cũ; việc xưa