VN520


              

舉足輕重

Phiên âm : jǔ zú qīng zhòng.

Hán Việt : cử túc khinh trọng.

Thuần Việt : hết sức quan trọng; có ảnh hưởng lớn; nhất cử nhất.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

hết sức quan trọng; có ảnh hưởng lớn; nhất cử nhất động đều có ảnh hưởng. 所處地位重要, 一舉一動都關系到全局.

♦Cất chân về bên nào thì nặng về nên ấy. Chỉ sự việc ở địa vị trọng yếu, nhất cử nhất động đều có ảnh hưởng trên toàn cục. ◎Như: quốc kiến kế hoạch cử túc khinh trọng, yếu thẩm thận quy hoạch dữ thảo luận, tài khả phó chư thi hành 國建計畫舉足輕重, 要審慎規劃與討論, 才可付諸施行.


Xem tất cả...