Phiên âm : zuì gāi wàn sǐ.
Hán Việt : tội cai vạn tử .
Thuần Việt : tội ác tày trời; chết vạn lần cũng chưa đền hết tộ.
Đồng nghĩa : 罪不容誅, 罪大惡極, 罪惡昭著, 惡積禍盈, .
Trái nghĩa : , .
tội ác tày trời; chết vạn lần cũng chưa đền hết tội; tội đáng muôn chết. 極言罪惡深重, 就是處死一萬次也不足以償其罪.