綽約

Phiên âm : chuò yuē.

Hán Việt : xước ước.

Thuần Việt : yểu điệu; thướt tha; lả lướt; duyên dáng; yêu kiều.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

yểu điệu; thướt tha; lả lướt; duyên dáng; yêu kiều; thanh nhã. 形容女子姿態柔美的樣子.

♦Ẻo lả.
♦Nhu mì, xinh xắn.
♦Chỉ người đẹp. ◇Liêu trai chí dị 聊齋志異: Mẫu kiến kì xước ước khả ái, thủy cảm dữ ngôn 母見其綽約可愛, 始敢與言 (Niếp Tiểu Thiến 聶小倩) Bà mẹ thấy người xinh đẹp dễ thương, mới dám nói chuyện.

• 綽子 (chuò zi) : xước tử
• 綽板婆 (chuò bǎn pó) : xước bản bà
• 綽俏 (chuò qiào) : xước tiếu
• 綽綽有餘力 (chuò chuò yǒu yú lì) : xước xước hữu dư lực
• 綽號 (chuò hào) : xước hào
• 綽起 (chuò qǐ) : xước khởi
• 綽綽有餘 (chuò chuò yǒu yú) : xước xước hữu dư
• 綽約 (chuò yuē) : yểu điệu; thướt tha; lả lướt; duyên dáng; yêu kiều
• 綽有餘裕 (chuò yǒu yú yù) : xước hữu dư dụ
• 綽著經兒 (chuò zhe jīngr) : xước trứ kinh nhi
• 綽板 (chuò bǎn) : xước bản
• 綽楔 (chuò xiè) : xước tiết
• 綽綽有裕 (chuò chuò yǒu yù) : xước xước hữu dụ
• 綽綽有余 (chuò chuò yǒu yú) : dư dả; có của ăn của để; dư xài
• 綽開 (chuò kāi) : xước khai