系統

Phiên âm : xì tǒng.

Hán Việt : hệ thống.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

♦Thế hệ huyết thống. ◇Phạm Thành Đại 范成大: Lưỡng Hợi khai cơ viễn, Tam Đinh hệ thống trường 兩亥開基遠, 三丁系統長 (Đông cung thọ 東宮壽).
♦Tổ chức, chỉnh thể hợp thành từ những sự vật cùng loại có trật tự và liên hệ bên trong.
♦Có trật tự, có điều lí.
♦Gọi chung tập hợp các khí quan trong cơ thể sinh vật có cùng công năng sinh lí. ◎Như: tiêu hóa hệ thống 消化系統, hô hấp hệ thống 呼吸系統.

• 系 (jì) : KẾ
• 系列 (xì liè) : dẫy;
• 系統設計 (xì tǒng shè jì) : hệ thống thiết kế
• 系統抽樣法 (xì tǒng chōu yàng fǎ) : hệ thống trừu dạng pháp
• 系族 (xì zú) : hệ tộc
• 系念 (xìniàn) : bận lòng; nhớ nhung; vương vấn; canh cánh bên lòng
• 系统接口 (xì tǒng jiē kǒu) : Giới thiệu về hệ thống
• 系統分析 (xì tǒng fēn xī) : hệ thống phân tích
• 系譜 (xì pǔ) : hệ phổ
• 系列短片 (xì liè duǎn piàn) : phim ngắn nhiều tập
• 系缚 (xì fù) : trói buộc; ràng buộc
• 系統圖 (xì tǒng tú) : hệ thống đồ
• 系数 (xì shù) : hệ số
• 系词 (xì cí) : hệ từ; tiếp ngữ
• 系統流程圖 (xì tǒng liú chéng tú) : hệ thống lưu trình đồ
• 系统工程师 (xì tǒng gōng chéng shī) : Kỹ sư hệ thống