VN520


              

癟三

Phiên âm : biē sān.

Hán Việt : biết tam.

Thuần Việt : ma-cà-bông; dân lang thang; bụi đời .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

ma-cà-bông; dân lang thang; bụi đời (người Thượng Hải gọi dân lang thang trong thành phố không có công ăn việc làm đàng hoàng phải xin xỏ hoặc trộm cắp để sống là ma-cà-bông. Những tên này thường rất gầy ốm). 上海人稱城市中無正當職業而以乞討或偷竊為生的游民為癟三, 他們通常是極瘦的.