VN520


              

瓜李

Phiên âm : guā lǐ .

Hán Việt : qua lí.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

♦Nói sự hiềm nghi, xỏ giày ở ruộng dưa người ta ngờ là hái dưa, đội lại mũ ở dưới cây mận, người ta ngờ là hái mận, dẫu ngay người ta cũng ngờ rằng gian: qua điền bất nạp lí, lí hạ bất chỉnh quan 瓜田不納履, 李下不整冠.


Xem tất cả...