Phiên âm : tiān yóu jiā cù.
Hán Việt : thiêm du gia thố.
Thuần Việt : thêm mắm thêm muối; thêm râu thêm ria; thêu dệt th.
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : 實事求是, 恰如其分, .
thêm mắm thêm muối; thêm râu thêm ria; thêu dệt thêm. 添枝加葉.