求和

Phiên âm : qiú hé.

Hán Việt : cầu hòa.

Thuần Việt : cầu hoà.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

1. cầu hoà (chiến tranh). 戰敗的一方向對方請求停止作戰, 恢復和平.

♦Xin ngưng chiến, giảng hòa. ◇Tam quốc diễn nghĩa 三國演義: Nhược dữ cửu chiến, đại tổn sĩ tốt, bất nhược cầu hòa an dân vi thượng 若與久戰, 大損士卒, 不若求和安民為上 (Đệ lục thập bát hồi) Nếu đánh nhau lâu, rất tổn hại binh sĩ, chi bằng cầu hòa để yên dân là hơn.

• 求籤 (qiú qiān) : cầu thiêm
• 求人不如求己 (qiú rén bù rú qiú jǐ) : cầu nhân bất như cầu kỉ
• 求借 (qiú jiè) : xin vay; cầu xin người khác cho mượn
• 求仁得仁 (qiú rén dé rén) : cầu nhân đắc nhân
• 求馬唐肆 (qiú mǎ táng sì) : cầu mã đường tứ
• 求田問舍 (qiú tián wèn shè) : cầu điền vấn xá
• 求三拜四 (qiú sān bài sì) : cầu tam bái tứ
• 求全之毀 (qiú quán zhī huǐ) : cầu toàn chi hủy
• 求人 (qiú rén) : xin người khác giúp đỡ; nhờ vả người khác
• 求同存異 (qiú tóng cún yì) : cố tìm cái chung, gác lại cái bất đồng
• 求福禳災 (qiú fú ráng zāi) : cầu phúc nhương tai
• 求假 (qiú jià) : cầu giả
• 求全責備 (qiú quán zé bèi) : cầu toàn trách bị
• 求事 (qiú shì) : cầu sự
• 求知慾 (qiú zhī yù) : cầu tri dục
• 求賢下士 (qiú xián xià shì) : cầu hiền hạ sĩ