Phiên âm : xiē xíng wén zì.
Hán Việt : tiết hình văn tự.
Thuần Việt : văn tự hình chêm .
văn tự hình chêm (một loại văn tự do người miền Nam Mê-đô-pô-ta-mi sáng tạo từ ba nghìn năm trước Công Nguyên, nét chữ giống cái chêm. Người Ba-bi-lon, Ba Tư... từng sử dụng loại văn tự này). 公元前三千多年美索不達米亞南部蘇馬連人 創造的文字, 筆劃像楔子, 古代巴比倫人、亞述人、波斯人等都曾使用這種文字.