VN520


              

暴虎憑河

Phiên âm : bào hǔ píng hé.

Hán Việt : bạo hổ bằng hà.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

♦Bắt hổ tay không, lội sông, toàn những việc nguy hiểm. Chỉ kẻ hữu dũng vô mưu. ◇Luận ngữ 論語: Bạo hổ bằng hà, tử nhi vô hối giả, ngô bất dữ dã 暴虎馮河, 死而無悔者, 吾不與也 (Thuật nhi 述而) Tay không mà bắt cọp, không thuyền mà lội qua sông, chết không tiếc thân, kẻ ấy ta không cho theo giúp ta.


Xem tất cả...