既然

Phiên âm : jì rán.

Hán Việt : kí nhiên.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

既然知道做錯了, 就應當趕快糾正.

♦Như vậy, thế đó. ◇Hán Thư 漢書: Thất chi hào li, sai dĩ thiên lí, thị kí nhiên hĩ 失之毫釐, 差以千里, 是既然矣 (Triệu Sung Quốc truyện 趙充國傳).
♦(Liên từ) § Thường dùng trong nửa câu trước gọi là tiền đề, theo sau là phần suy diễn. ◇Văn minh tiểu sử 文明小史: Lão thái thái kí nhiên bất chuẩn, ngã tưởng tái khứ thỉnh kì dã chúc vô ích 老太太既然不准, 我想再去請示也屬無益 (Đệ nhất ngũ hồi).

• 既得隴, 復望蜀 (jì dé lǒng, fù wàng shǔ) : kí đắc lũng, phục vọng thục
• 既得隴,復望蜀 (jì dé lǒng) : được voi đòi tiên
• 既醉 (jì zuì) : kí túy
• 既生瑜, 何生亮 (jì shēng yú, hé shēng liàng) : kí sanh du, hà sanh lượng
• 既有今日, 何必當初 (jì yǒu jīn rì, hé bì dāng chū) : kí hữu kim nhật, hà tất đương sơ
• 既而 (jìér) : kí nhi
• 既來之, 則安之 (jì lái zhī, zé ān zhī) : kí lai chi, tắc an chi
• 既夕禮 (jì xì lǐ) : kí tịch lễ
• 既往不咎 (jì wǎng bú jiù) : không trách lỗi xưa; không nhắc chuyện cũ
• 既成事实 (jì chéng shì shí) : đã thành sự thật; việc đã rồi
• 既有 (jì yǒu) : kí hữu
• 既成 (jì chéng) : kí thành
• 既然 (jì rán) : kí nhiên
• 既定 (jì dìng) : trước; về trước
• 既遂犯 (jì suì fàn) : kí toại phạm
• 既望 (jì wàng) : kí vọng