救兵

Phiên âm : jiù bīng.

Hán Việt : cứu binh.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

搬救兵.

♦Viện binh giải cứu nguy nan. ◇Tam quốc diễn nghĩa 三國演義: Quản Hợi tri hữu nhân xuất thành, liệu tất thị thỉnh cứu binh đích, tiện tự dẫn sổ bách kị cản lai 管亥知有人出城, 料必是請救兵的, 便自引數百騎趕來 (Đệ thập nhất hồi) Quản Hợi biết có người ở trong thành ra, đoán tất là đi cầu quân cứu viện, liền đem vài trạm quân kị đuổi theo.
♦Người có khả năng giúp đỡ giải quyết khó khăn.

• 救命 (jiù mìng) : người cứu mạng; ân nhân cứu mạng
• 救世 (jiù shì ) : cứu thế
• 救亡 (jiù wáng) : cứu nước; cứu quốc; cứu vong
• 救人一命勝造七級浮屠 (jiù rén yī mìng shèng zào qī jí fú tú) : cứu nhân nhất mệnh
• 救护车 (jiù hù chē) : Xe cấp cứu
• 救災恤患 (jiù zāi xù huàn) : cứu tai tuất hoạn
• 救火車 (jiù huǒ chē) : cứu hỏa xa
• 救亡圖存 (jiù wáng tú cún) : cứu vong đồ tồn
• 救济 (jiù jì) : cứu tế
• 救人一命, 勝造七級浮屠 (jiù rén yī mìng, shèng zào qī jí fú tú) : cứu nhân nhất mệnh, thắng tạo thất cấp phù đồ
• 救人如救火 (jiù rén rú jiù huǒ) : cứu nhân như cứu hỏa
• 救困扶危 (jiù kùn fú wéi) : cứu khốn phò nguy
• 救人須救徹 (jiù rén xū jiù chè) : cứu nhân tu cứu triệt
• 救助船 (jiù zhù chuán) : Tàu cứu hộ, tàu cứu nạn
• 救生伞 (jiù shēng sǎn) : Dù cứu hộ
• 救世主 (jiù shì zhǔ) : chúa cứu thế