接觸

Phiên âm : jiē chù.

Hán Việt : tiếp xúc.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 交戰, .

Trái nghĩa : 隔絕, 隔離, 隔開, .

皮膚和物體接觸后產生的感覺就是觸覺.

♦Đụng, chạm. ◎Như: thủ chỉ bất yếu tiếp xúc thương khẩu 手指不要接觸傷口.
♦Qua lại, giao vãng. ◎Như: chánh phủ quan viên ưng đa dữ quần chúng tiếp xúc, tài năng thể sát dân tình 政府官員應多與群眾接觸, 才能體察民情.
♦Tiếp cận, gần gũi. ◎Như: thường tiếp xúc đại tự nhiên tương hữu lợi ư thân thể kiện khang 常接觸大自然將有利於身體健康.
♦(Quân sự) Giao chiến.

• 接受赔偿者 (jiē shòu péi cháng zhě) : Người nhận bồi thường
• 接應 (jiē yìng) : tiếp ứng
• 接觸性皮膚炎 (jiē chù xìng pí fū yán) : tiếp xúc tính bì phu viêm
• 接地插座 (jiē dì chā zuò) : Ổ cắm tiếp đất
• 接二连三 (jiē èr lián sān) : liên tiếp
• 接線生 (jiē xiàn shēng) : nhân viên điện thoại
• 接待 (jiē dài) : tiếp đãi
• 接觸力 (jiē chù lì) : tiếp xúc lực
• 接吻拥抱 (jiē wěn yōng bào) : âu yếm; hôn hít và vuốt ve nhau; &mơn trớn&; vuốt
• 接續 (jiē xù) : tiếp tục; kế tục; liên tục; tiếp
• 接二連三 (jiē èr lián sān) : tiếp nhị liên tam
• 接邻 (jiē lín) : sát vách; sát nhau
• 接見 (jiē jiàn) : tiếp kiến; gặp gỡ; gặp mặt
• 接受 (jiē shòu) : tiếp thụ
• 接地插头 (jiē dì chā tóu) : Phích cắm tiếp đất
• 接力赛跑 (jiē lì sài pǎo) : Chạy tiếp sức