指教

Phiên âm : zhǐ jiào.

Hán Việt : chỉ giáo.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

在教練的耐心指教下, 運動員的進步很快.

♦Chỉ dạy, chỉ bảo. ◇Hồng Lâu Mộng 紅樓夢: Như kim ngộ kiến thư thư, chân thị thiên duyên xảo hợp, cầu thư thư chỉ giáo 如今遇見姐姐, 真是天緣巧合, 求姐姐指教 (Đệ lục thập tam hồi) Bây giờ được gặp chị, thực là duyên trời đem lại, nhờ chị bảo giúp cho.

• 指南車 (zhǐnán chē) : xe chỉ nam
• 指鹿作馬 (zhǐ lù zuò mǎ) : chỉ lộc tác mã
• 指紋辨識 (zhǐ wén biàn shì) : chỉ văn biện thức
• 指婚 (zhǐ hūn) : chỉ hôn
• 指水盟松 (zhǐ shuǐ méng sōng) : chỉ thủy minh tùng
• 指南针 (zhǐnán zhēn) : kim chỉ nam; la bàn
• 指鹿為馬 (zhǐ lù wéi mǎ) : chỉ hươu bảo ngựa; đổi trắng thay đen; nói sai sự
• 指甲蓋兒 (zhǐ jia gài r) : đầu ngón tay
• 指靠 (zhǐ kào) : chỉ kháo
• 指使 (zhǐ shǐ) : chỉ sử
• 指天誓日 (zhǐ tiān shì rì) : chỉ thiên thệ nhật
• 指尖 (zhǐ jiān) : chỉ tiêm
• 指責 (zhǐ zé) : chỉ trách
• 指教 (zhǐ jiào) : chỉ giáo
• 指點迷津 (zhǐ diǎn mí jīn) : chỉ điểm mê tân
• 指東說西 (zhǐ dōng shuō xī) : chỉ đông thuyết tây