Phiên âm : pào zhuān yǐn yù.
Hán Việt : PHAO CHUYÊN DẪN NGỌC.
Thuần Việt : thả con tép, bắt con tôm; tung gạch nhử ngọc; thả .
thả con tép, bắt con tôm; tung gạch nhử ngọc; thả con săn sắt, bắt con cá rô (Gợi ý vấn đề để lôi cuốn mọi người vào cuộc tranh luận bổ ích. Dựa theo tích Thường Kiến rất hâm mộ thơ Triệu Hổ, biết Triệu sắp đến vãn cảnh chùa Linh Nham, Thường bèn đến trước đề hai câu thơ. Hôm sau, Triệu đến, thấy bài thơ dở dang, liền đề thêm hai câu nữa, thành một bài thơ tứ tuyệt rất hay.). 謙詞, 比喻用粗淺的、不成熟的意見引出別人高明的、成熟的意見.