VN520


              

抱負

Phiên âm : bào fu.

Hán Việt : bão phụ.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 志向, 志願, 願望, .

Trái nghĩa : , .

遠大抱負

♦Điều ôm ấp trong lòng. Chỉ hoài bão, chí hướng, lí tưởng, nguyện vọng. ◇Hồng Lâu Mộng 紅樓夢: Vũ Thôn ngâm bãi, nhân hựu tư cập bình sanh bão phụ khổ vị phùng thì, nãi hựu tao thủ đối thiên trường thán 雨村吟罷, 因又思及平生抱負苦未逢時, 乃又搔首對天長歎 (Đệ nhất hồi) Vũ Thôn ngâm xong, nhân lại nghĩ đến chí hướng bình sinh của mình, nhưng khổ tâm chưa gặp thời, liền ngửa mặt lên trời, gãi đầu than dài.


Xem tất cả...