手腳無措

Phiên âm : shǒu jiǎo wú cuò.

Hán Việt : thủ cước vô thố.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

♦Chân tay luống cuống, cử chỉ hoảng loạn, không biết làm sao. ◇Kim Bình Mai 金瓶梅: Phủ duẫn Hồ Sư Văn, kiến liễu thượng ti phê văn, hoảng đắc thủ cước vô thố 府尹胡師文, 見了上司批文, 慌得手腳無措 (Đệ tứ bát hồi).

• 手 (shǒu) : Tay
• 手下留情 (Shǒu xià liú qíng) : Thể hiện sự nhân từ
• 手續 (shǒu xù) : thủ tục
• 手制动软轴线 (shǒu zhì dòng ruǎn zhóu xiàn) : dây phanh tay
• 手动除霜 (shǒu dòng chú shuāng) : Cạo tuyết bằng tay
• 手作 (shǒu zuō) : thủ tác
• 手册 (shǒu cè) : sổ tay
• 手制动器 (shǒu zhì dòng qì) : Hộp phanh tay
• 手袋 (shǒu dài) : thủ đại
• 手不輟卷 (shǒu bù chuò juàn) : thủ bất xuyết quyển
• 手动工具 (shǒu dòng gōng jù) : Dụng cụ cầm tay
• 手重 (shǒu zhòng) : thủ trọng
• 手鑼 (shǒu luó) : thanh la nhỏ; phèng la; chiêng nhỏ
• 手帕 (shǒu pà) : khăn tay
• 手民 (shǒu mín) : thủ dân
• 手钏 (shǒu chuàn) : vòng tay; xuyến đeo tay