Phiên âm : xīn láo rì zhuō.
Hán Việt : TÂM LAO NHẬT CHUYẾT.
Thuần Việt : tiền mất tật mang; càng cố càng hỏng việc.
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
tiền mất tật mang; càng cố càng hỏng việc. 用盡壞心眼兒, 不但沒有得到好處, 而且處境越來越糟.