Phiên âm : bā shé tūn xiàng.
Hán Việt : ba xà thôn tượng.
Thuần Việt : tham lam; lòng tham không đáy.
tham lam; lòng tham không đáy. (Trong Hải nội Nam kinh của bộ Sơn Hải Kinh có đoạn: Rắn lớn nuốt voi, ba năm sau nhả xương ra. Ý nói ham hố nhiều, không biết đủ). 巴蛇食象, 三歲而出其骨. 比喻貪心大, 不知滿足.