Phiên âm : jū yōng guān.
Hán Việt : cư dung quan.
Thuần Việt : .
♦Cư Dung Quan 居庸關 tên cửa ải ách yếu của vạn lí Trường Thành 長城 (tỉnh Hà Bắc 河北). § Tương truyền, Tần Thủy Hoàng 秦始皇 khi xây dựng Trường Thành, đã đem tù phạm, binh lính cùng dân phu cưỡng bách đến đây làm việc lao dịch, nên có tên như thế.