官員

Phiên âm : guān yuán.

Hán Việt : quan viên.

Thuần Việt : quan chức; cán bộ; nhân viên; viên chức.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

quan chức; cán bộ; nhân viên; viên chức (ngoại giao). 經過任命的、擔任一定職務的政府工作人員(現在用于外交場合).

♦Quan lại, nhân viên chính phủ (giữ một chức vụ cấp bậc nhất định). ◇Hàn Dũ 韓愈: Đài các đa quan viên, Vô địa kí nhất túc 臺閣多官員, 無地寄一足 (Tống Chư Cát Giác vãng Tùy Châu độc thư 送諸葛覺往隨州讀書).

• 官不威牙爪威 (guān bù wēi yá zhuǎ wēi) : quan bất uy nha trảo uy
• 官法如爐 (guān fǎ rú lú) : quan pháp như lô
• 官气 (guān qì) : tác phong quan liêu; dạng quan cách; quan cách; gi
• 官僚主義 (guān liáo zhǔ yì) : thói quan liêu; chế độ quan liêu; chủ nghĩa quan l
• 官婢 (guān bì) : quan tì
• 官僚资本 (guān liáo zī běn) : tư bản quan liêu
• 官官相护 (guānguān xiāng hù) : quan lại bao che cho nhau; quan lại bênh quan; qua
• 官帖 (guān tiè) : quan thiếp
• 官收官兌 (guān shōu guān duì) : quan thu quan đoái
• 官糧 (guān liáng) : quan lương
• 官斷十條路 (guān duàn shí tiáo lù) : quan đoạn thập điều lộ
• 官帽 (guān mào) : quan mạo
• 官癮 (guān yǐn) : quan ẩn
• 官報 (guān bào) : quan báo
• 官僚政治 (guān liáo zhèng zhì) : chế độ quan liêu; thói quan liêu
• 官秤 (guān chèng) : quan xứng