Phiên âm : shǐ zuò yǒng zhě.
Hán Việt : thủy tác dũng giả.
Thuần Việt : kẻ đầu têu thói xấu; người đề xướng làm hình nhân .
kẻ đầu têu thói xấu; người đề xướng làm hình nhân tuẫn táng (ví với kẻ đầu têu thói xấu). 孔子反對用俑殉葬, 他說, 開始用俑殉葬的人, 大概沒有后嗣了吧!(見于《孟子·梁惠王上》)比喻惡劣風氣的創始者.