奸邪

Phiên âm : jiān xié.

Hán Việt : gian tà.

Thuần Việt : gian tà; nham hiểm.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : 正直, .

1. gian tà; nham hiểm. 奸詐邪惡.

♦Người dối trá xấu ác. ◇Tam quốc diễn nghĩa 三國演義: Kim nhược nội hữu gian tà, thần an năng thảo tặc hồ? 今若內有奸邪, 臣安能討賊乎 (Đệ nhất ○ nhất hồi) Nay nếu bên trong có kẻ gian tà, thì thần làm sao đánh được giặc nữa? § Cũng viết là 姦邪.
♦Dối trá xấu ác. ★Tương phản: chánh trực 正直.

• 奸險 (jiān xiǎn) : nham hiểm; hiểm độc; ác độc
• 奸詐 (jiān zhà) : gian trá; gian giảo; gian xảo dối trá
• 奸巧 (jiān qiǎo ) : gian xảo
• 奸言 (jiān yán) : gian ngôn
• 奸細 (jiān xi) : gian tế; mật thám; do thám
• 奸淫 (jiān yín) : gian dâm; thông dâm
• 奸佞 (jiān nìng) : gian nịnh; gian tà
• 奸猾 (jiān huá) : gian xảo
• 奸恶 (jiānè) : gian trá độc ác; gian ác
• 奸計 (jiān jì) : gian kế; mưu kế
• 奸俏 (jiān qiào) : gian tiếu
• 奸雄 (jiān xióng) : gian hùng; cáo già
• 奸情 (jiān qíng) : thông dâm; ngoại tình
• 奸官 (jiānguān) : gian thần
• 奸民 (jiān mín) : kẻ phạm tội; gian dân
• 奸险 (jiān xiǎn) : nham hiểm; hiểm độc; ác độc