執行

Phiên âm : zhí xíng.

Hán Việt : chấp hành.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

嚴格執行

♦Thi hành theo đúng pháp luật. ◎Như: chấp hành giam cấm 執行監禁.
♦Làm theo kế hoạch hoặc quyết nghị. ◎Như: giá thứ biểu diễn hoạt động do tha sách hoạch chấp hành 這次表演活動由他策劃執行.

• 執迷不悟 (zhí mí bù wù) : khăng khăng một mực; một mực không chịu giác ngộ;
• 執證 (zhí zhèng) : chấp chứng
• 執柯作伐 (zhí kē zuò fā) : chấp kha tác phạt
• 執箕帚 (zhí jī zhǒu) : chấp ki trửu
• 執金吾 (zhí jīn wú) : chấp kim ngô
• 執巾櫛 (zhí jīn jié) : chấp cân trất
• 執憑文帖 (zhí píng wén tiě) : chấp bằng văn thiếp
• 執訊 (zhí xùn) : chấp tấn
• 執經問難 (zhí jīng wèn nàn) : chấp kinh vấn nan
• 執守 (zhí shǒu) : chấp thủ
• 執政黨 (zhí zhèng dǎng) : chấp chánh đảng
• 執迷不改 (zhí mí bù gǎi) : chấp mê bất cải
• 執筆 (zhí bǐ) : cầm bút; cầm viết; chấp bút
• 執兩用中 (zhí liǎng yòng zhōng) : chấp lưỡng dụng trung
• 執迷 (zhí mí) : chấp mê
• 執法如山 (zhí fǎ rú shān) : chấp pháp như san