城下之盟

Phiên âm : chéng xià zhī méng.

Hán Việt : thành hạ chi minh.

Thuần Việt : điều ước bất đắc dĩ; ký hiệp ước cầu hoà.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

điều ước bất đắc dĩ; ký hiệp ước cầu hoà (buộc phải ký điều ước khi địch áp sát thành mà không có khả năng chống đỡ) . 敵軍到了城下, 抵抗不了, 和敵人訂的盟約, 轉稱被迫簽訂的條約.

• 城門失火, 殃及池魚 (chéng mén shī huǒ yāng jí chí yú) : thành môn thất hỏa, ương cập trì ngư
• 城門失火、殃及池魚 (chéng mén shī huǒ) : cửa thành cháy, vạ đến cá dưới ao; cháy thành vạ l
• 城市熱效應 (chéng shì rè xiào yìng) : thành thị nhiệt hiệu ứng
• 城阙 (chéng què) : vọng lâu; lầu canh
• 城市山林 (chéng shì shān lín) : thành thị san lâm
• 城区 (chéng qū) : thành nội; khu vực trong thành; nội thành
• 城镇 (chéng zhèn) : thành trấn; thành phố và thị trấn
• 城镇居民 (chéng zhèn jū mín) : dân thành phố
• 城池 (chéng chí) : thành trì; thành thị; đô thị
• 城郊 (chéng jiāo) : ngoại thành
• 城頭 (chéng tóu) : đầu tường; lầu trên tường thành
• 城狐社鼠 (chéng hú shè shǔ) : ném chuột sợ vỡ đồ
• 城垛口 (chéng duǒ kǒu) : thành đóa khẩu
• 城里 (chéng lǐ) : nội thành
• 城垛 (chéng duǒ) : lỗ châu mai; phần nhô lên bên trên tường
• 城头 (chéng tóu) : đầu tường; lầu trên tường thành