VN520


              

參論

Phiên âm : cān lùn.

Hán Việt : tham luận.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

♦Tham dự thảo luận.
♦Đàn hặc truy cứu. ◇Tây Hồ giai thoại 西湖佳話: Vương An Thạch khước quy tội đáo Đông Pha thân thượng, thuyết thị tha đích họa căn, nhân khiếu môn hạ nhân tầm tha đích quá thất tham luận tha 王安石卻歸罪到東坡身上, 說是他的禍根, 因叫門下人尋他的過失參論他 (Lục kiều tài tích 雷峰怪跡) Vương An Thạch vẫn quy tội vào Tô Đông Pha, nói Đông Pha chính là nguồn gốc của họa hại, và sai môn hạ truy tầm hạch hỏi những lỗi lầm của ông này.


Xem tất cả...