公正

Phiên âm : gōng zhèng.

Hán Việt : công chính, công chánh.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 公允, 公平, 公道, 平正, .

Trái nghĩa : 偏私, 偏頗, 不公, 偏袒, 偏畸, .

♦Công bình chính trực. ◇Tuân Tử 荀子: Thượng công chánh tắc hạ dị trực hĩ 上公正則下易直矣 (Chánh luận 正論) Trên mà công bình chính trực thì dưới dễ ngay thẳng.
♦☆Tương tự: công bình 公平, công đạo 公道, bình chánh 平正, công duẫn 公允.
♦★Tương phản: thiên pha 偏頗, thiên đản 偏袒, thiên ki 偏畸, thiên tư 偏私.

• 公門裡好修行 (gōng mén lǐ hǎo xiū xíng) : công môn lí hảo tu hành
• 公权 (gōng quán) : công quyền
• 公示催告程序 (gōng shì cuī gào chéng xù) : công thị thôi cáo trình tự
• 公婆 (gōng pó ) : công bà
• 公房 (gōng fáng) : nhà nước; nhà thuộc diện nhà nước
• 公共汽车停靠站 (gōng gòng qì chē tíng kào zhàn) : Bến đỗ xe buýt
• 公亩 (gōng mǔ) : A; công mẫu
• 公諸同好 (gōng zhū tóng hào) : công chư đồng hảo
• 公务员保险 (gōng wù yuán bǎo xiǎn) : Bảo hiểm công chức
• 公啟 (gōng qǐ) : công khải
• 公之于众 (gōng zhī yú zhòng) : truyền tin
• 公了 (gōng liǎo) : đưa ra giải quyết chung; giải quyết chung
• 公仆 (gōng pú) : công bộc; người đầy tớ của nhân dân; quan chức; đầ
• 公余 (gōng yú) : giờ nghỉ; ngoài giờ hành chánh; ngoài giờ
• 公而忘私 (gōngér wàng sī) : chí công vô tư; vì việc công, quên việc riêng
• 公事护照 (gōng shì hù zhào) : Hộ chiếu công vụ