偏愛

Phiên âm : piān ài .

Hán Việt : thiên ái.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 偏心, 偏幸, .

Trái nghĩa : 博愛, .

♦Đặc biệt yêu thương một người hoặc một sự vật (giữa nhiều người khác hoặc sự vật khác). ◇Đỗ Tuân Hạc 杜荀鶴: Tựu trung thiên ái thạch, Độc thướng tối cao tằng 就中偏愛石, 獨上最高層 (Đăng san tự 登山寺). ☆Tương tự: thiên tâm 偏心, thiên hạnh 偏幸. ★Tương phản: bác ái 博愛.
♦Chỉ người hoặc vật được thương yêu riêng biệt.

• 偏瘫 (piān tān) : liệt nửa người; bán thân bất toại
• 偏棲 (piān qī) : thiên tê
• 偏倍 (piān bèi) : thiên bội
• 偏蝕 (piān shí) : thiên thực
• 偏压 (piān yā) : điện dịch; điện áp dịch; thế hiệu dịch; thiên áp
• 偏畸 (piān jī) : bất công
• 偏废 (piān fèi) : bỏ rơi; bỏ qua một bên; thiên vị
• 偏心轮 (piān xīn lún) : bánh tâm sai
• 偏斜 (piān xié) : chênh chếch; nghiêng nghiêng
• 偏激 (piān jī) : cực đoan; quá khích; quá trớn; quá đà
• 偏極光鏡 (piān jí guāng jìng) : thiên cực quang kính
• 偏墜 (piān zhuì) : thiên trụy
• 偏見 (piān jiàn) : thiên kiến
• 偏离 (piān lí) : lệch khỏi quỹ đạo; lệch hướng
• 偏提 (piān tí) : thiên đề
• 偏转 (Piān zhuǎn) : Độ lệch