VN520


              

作客

Phiên âm : zuò kè.

Hán Việt : tác khách.

Thuần Việt : làm khách.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : 作主, 作東, .

♦Ở trọ xa nhà. ◇Đỗ Phủ 杜甫: Vạn lí bi thu thường tác khách 萬里悲秋常作客 (Đăng cao 登高) Ở nơi muôn dặm, ta thường làm kẻ xa nhà thương thu.
♦Làm người khách (được người khác tiếp đãi).
♦Làm người ra ngoài buôn bán. ◇Sơ khắc phách án kinh kì 初刻拍案驚奇: Thoại thuyết Huy Châu phủ hữu nhất thương nhân, (...), chuyên nhất tẩu Xuyên Thiểm tác khách phiến hóa, đại đắc lợi tức 話說徽州府有一商人, (...), 專一走川陝作客販貨, 大得利息 (Quyển tứ) Nói về phủ Huy Châu có một nhà buôn, (...), chuyên đi Tứ Xuyên Thiểm Tây buôn bán hàng hóa, được lợi tức lớn.


Xem tất cả...