事勢

Phiên âm : shì shì .

Hán Việt : sự thế.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

♦Quyền thế. ◇Hàn Phi Tử 韓非子: Nội đảng ngoại viện dĩ tranh sự thế giả, khả vong dã 內黨外援以爭事勢者, 可亡也 (Vong trưng 亡徵).
♦Tình thế, hình thế, tình huống. ◇Phương Bao 方苞: Xử sĩ học thức quá nhân, năng biện hiền gian, tri sự thế sổ biến dĩ hậu chi lợi hại 處士學識過人, 能辨賢姦, 知事勢數變以後之利害 (Triệu xử sĩ mộ biểu 趙處士墓表).
♦Phân tranh, giằng co.

• 事务长 (shì wù zhǎng) : Người quản lý trên máy bay
• 事与愿违 (shì yǔ yuàn wéi) : làm sai ý nguyện; kết quả sự việc trái với ý muốn
• 事務 (shì wù) : sự vụ
• 事不關己, 高高掛起 (shì bù guān jǐ, gāo gāo guà qǐ) : sự bất quan kỉ, cao cao quải khởi
• 事先 (shì xiān) : trước đó; trước khi xảy ra
• 事后 (shì hòu) : sau; sau đó; sau khi sự việc xảy ra
• 事體 (shì tǐ) : sự thể; sự tình
• 事假 (shì jià) : Nghỉ Vì Việc Riêng
• 事務所 (shì wù suǒ ) : sự vụ sở
• 事不關心, 關心者亂 (shì bù guān xīn, guān xīn zhě luàn) : sự bất quan tâm, quan tâm giả loạn
• 事件 (shì jiàn) : sự kiện
• 事前 (shì qián) : trước đó; trước khi xảy ra sự việc
• 事过境迁 (shì guò jìng qiān) : vật đổi sao dời; việc đã qua, hoàn cảnh cũng khác;
• 事变 (shì biàn) : biến cố
• 事後 (shì hòu) : sự hậu
• 事奉 (shì fèng) : sự phụng