训

Phiên âm : xùn

Hán Việt : huấn

Bộ thủ : Ngôn (言, 讠)

Dị thể : 訓

Số nét : 5

Ngũ hành : Hỏa (火)

训: (訓)xùn
1. 教导, 教诲: 训诫.训蒙.训迪.教训.培训.
2. 可以作为法则的话: 家训.
3. 典式, 法则: 不足为训.
4. 解释词的意义: 训诂.训读.

• 军事训练 (jūn shì xùn liàn) : Huấn luyện quân sự
• 古训 (gǔ xùn) : cổ huấn; lời dạy của người xưa
• 校训 (xiào xùn) : khẩu hiệu của trường; những lời giáo huấn của nhà
• 训示 (xùn shì) : huấn thị; dạy dỗ chỉ bảo
• 训话 (xùn huà) : lời dạy bảo; lời giáo huấn
• 遗训 (yí xùn) : di huấn
• 互训 (hù xùn) : giải thích qua lại
• 冬训 (dōng xùn) : huấn luyện vào mùa đông
• 教训 (jiào xun) : dạy bảo; giáo huấn; dạy dỗ
• 训导 (xùn dǎo) : huấn đạo; dạy bảo; khuyên răn
• 训诂 (xùngǔ) : huấn hỗ; giải nghĩa từ trong sách cổ
• 训迪 (xùn dí) : dẫn dắt dạy bảo
• 不足为训 (bù zú wéi xùn) : không đáng làm gương; không mẫu mực
• 训练舰队 (xùn liàn jiàn duì) : Hạm đội huấn luyện
• 培训 (péi xùn) : huấn luyện; đào tạo
• 训令 (xùn lìng) : huấn lệnh; dạy bảo và ra lệnh