脸

Phiên âm : liǎn

Hán Việt : kiểm, thiểm

Bộ thủ : Nhục (肉)

Dị thể : 臉

Số nét : 11

Ngũ hành :

脸: (臉)liǎn
1. 面孔, 头的前部从额到下巴: 脸颊.脸孔.脸形.脸色.脸谱.
2. 物体的前部: 鞋脸儿.门脸儿.
3. 体面, 面子, 颜面: 脸面.脸皮.脸软.丢脸.赏脸.

• 愁眉苦脸 (chóu méi kǔ liǎn) : mày ủ mặt ê; mày chau mặt ủ; đăm chiêu ủ dột
• 麻脸 (má liǎn) : mặt rỗ
• 死皮赖脸 (sǐ pí lài liǎn) : mặt dày mày dạn; mặt dạn mày dày
• 嘴脸 (zuǐ liǎn) : diện mạo; mặt mũi
• 脸谱 (liǎn pǔ) : vẻ mặt; bộ mặt
• 不要脸 (bù yào liǎn) : không biết xấu hổ; không biết dơ
• 老着脸皮 (lǎo zhe liǎn pí) : mặt dạn mày dày; mặt mo
• 抹脸 (mā liǎn) : thay đổi sắc mặt
• 笑脸 (xiào liǎn) : mặt mày tươi tắn; vui vẻ; vẻ mặt vui cười
• 厚脸皮 (hòu liǎn pí) : mặt dạn mày dày; trơ tráo; vô liêm sỉ
• 搂头盖脸 (lōu tóu gài liǎn) : thẳng vào mặt
• 老脸 (lào liǎn) : cái mặt già này
• 扑脸儿 (pū liǎn r) : phà vào mặt; phả vào mặt
• 平头正脸 (píng tóu zhèng liǎn) : tướng mạo đoan chính
• 脸盆 (liǎn pén) : chậu rửa mặt; thau rửa mặt
• 沉下脸 (chén xià liǎn) : giận tái mặt; giận tím mặt; tái mặt