滞

Phiên âm : zhì

Hán Việt : trệ

Bộ thủ : Thủy (水, 氵)

Dị thể : 滯

Số nét : 12

Ngũ hành :

滞: (滯)zhì
1. 凝积, 不流通, 不灵活: 停滞.滞留.滞销.滞空.呆滞.滞产.滞针.滞下.
2. 遗落: “此有滞穗”.

• 僵滞 (jiāng zhì) : cứng đờ; cứng nhắc
• 凝滞 (níng zhì) : ngưng trệ; đình đốn; đờ đẫn; đình trệ
• 阻滞 (zǔ zhì) : cản trở; trở ngại; ngăn trở; ngăn cản
• 停滞 (tíng zhì) : đình trệ; ứ đọng; đọng lại; ngưng trệ
• 滞价证券 (zhì jià zhèng quàn) : Chứng khoán tụt hậu
• 板滞 (bǎn zhì) : cứng nhắc; đờ đẫn; lờ đờ
• 滞留 (zhì liú) : ngưng lại; dừng lại; đọng lại
• 钝滞 (dùn zhì) : không bén; không sắc
• 滞后 (zhì hòu) : lạc hậu; ở phía sau
• 痴滞 (chī zhì) : đờ đẫn
• 停滞不前 (tíng zhì bù qián) : trì trệ không tiến; gặp trở ngại; đình trệ
• 沉滞 (chén zhì) : ứ đọng; tù; đọng; trì trệ; uể oải; chậm chạp; lờ đ
• 滞胀 (zhì zhàng) : kinh tế đình trệ do lạm phát
• 呆滞 (dāi zhì) : dại ra; ngớ ra; thừ ra; thừ người ra; đờ đẫn; đực
• 滞洪 (zhì hóng) : chứa nước lũ; giữ nước lũ
• 迟滞 (chí zhì) : chậm chạp; lờ đờ; lững lờ; uể oải; lờ phờ; không h