毁

Phiên âm : huǐ

Hán Việt : hủy

Bộ thủ : Thù (殳)

Dị thể : 毀

Số nét : 13

Ngũ hành :

毁: huǐ
1. 破坏损害: 毁灭.毁害.毁弃.销毁.
2. 烧掉: 烧毁.焚毁.
3. 把成件的旧东西改造成别的东西: 一张旧桌子毁成两个小凳子.
4. 诽谤, 说别人的坏话: 毁谤.毁誉.诋毁.

• 诋毁 (dǐ huǐ) : chửi bới; chửi rủa; bôi nhọ; gièm pha, nói xấu
• 毁容 (huǐ róng) : huỷ hoại dung nhan; huỷ hoại nhan sắc; tàn phá nha
• 被毁 (bèi huǐ) : bị huỷ; bị huỷ diệt; bị tiêu diệt
• 毁坏 (huǐ huài) : huỷ hoại; phá hoại; phá huỷ
• 崩毁 (bēng huǐ) : đổ; sập; đổ sập; sụp đổ
• 撞毁 (zhuàng huǐ) : đâm cháy; tông cháy; đụng cháy
• 焚毁 (fén huǐ) : thiêu huỷ; đốt đi; đốt bỏ; thiêu rụi
• 毁约 (huǐ yuē) : bội ước; nuốt lời; thất hứa; huỷ bỏ
• 自毁 (zì huǐ) : tự huỷ; tự vẫn; quyên sinh
• 毁于一旦 (huǐ yú yī dàn) : hủy hoại trong chốc lát; phá hủy trong chốc lát
• 击毁 (jī huǐ) : phá huỷ; bắn tan; bắn hỏng; tiêu huỷ
• 捣毁 (dǎo huǐ) : phá huỷ; đập nát; phá vỡ; phá tan
• 毁伤 (huǐ shāng) : phá hoại; làm hại; phá huỷ; gây hại
• 毁损 (huǐ sǔn) : làm tổn thương; làm tổn hại; huỷ hoại; làm hại
• 烧毁 (shāo huǐ) : thiêu huỷ; đốt cháy
• 贬毁 (biǎn huǐ) : đánh giá thấp và lăng mạ