暉

Phiên âm : huī

Hán Việt : huy

Bộ thủ : Nhật (日)

Dị thể : 晖

Số nét : 13

Ngũ hành :

(Danh) Ánh sáng mặt trời. ◇Mạnh Giao 孟郊: Thùy ngôn thốn thảo tâm, Báo đắc tam xuân huy 誰言寸草心, 報得三春暉 Ai nói lòng tấc cỏ, Báo được ánh sáng mặt trời ba xuân. § Ý nói lòng mẹ thương con như ánh mặt trời mùa xuân ấm áp, khó báo đền được.
(Động) Chiếu sáng, soi, rọi. ◇Vương Dung 王融: Vân nhuận tinh huy, phong dương nguyệt chí 雲潤星暉, 風揚月至 (Tam nguyệt tam nhật khúc thủy thi tự 三月三日曲水詩序).

• 朝暉 (zhāo huī) : ánh bình minh; ánh sáng ban mai
• 鮑令暉 (bào lìng huī) : bào lệnh huy
• 寸草春暉 (cùn cǎo chūn huī) : thốn thảo xuân huy
• 慈暉 (cí huī) : từ huy
• 吳稚暉 (wú zhì huī) : ngô trĩ huy
• 馳暉 (chí huī) : trì huy
• 春暉 (chūn huī) : mặt trời mùa xuân; công ơn cha mẹ
• 暉暉 (huī huī) : huy huy
• 夕陽餘暉 (xì yáng yú huī) : tịch dương dư huy
• 三春暉 (sān chūn huī) : tam xuân huy
• 暉映 (huī yìng) : chiếu rọi; hắt sáng; sáng chói; chiếu sáng; toả sá
• 落暉 (luò huī) : lạc huy
• 夕暉 (xì huī) : tịch huy
• 斜暉 (xié huī) : ánh tà dương; nắng chiều
• 餘暉 (yú huī) : dư huy
• 春暉寸草 (chūn huī cùn cǎo) : xuân huy thốn thảo