系

Phiên âm : xì, jì

Hán Việt : hệ

Bộ thủ : Mịch (糸, 糹, 纟)

Dị thể : 係

Số nét : 7

Ngũ hành : Kim (金)

(Động) Buộc, treo. ◎Như: hệ niệm 系念 nghĩ nhớ đến. § Cũng viết là 繫念.
(Động) Tiếp tục, kế thừa. ◇Ban Cố 班固: Hệ Đường thống 系唐統 (Đông đô phú 東都賦) Nối tiếp kỉ cương nhà Đường.
(Danh) Sự thể có liên quan theo một trật tự nhất định với một chỉnh thể hoặc tổ chức. ◎Như: thế hệ 世系 đời nọ đến đời kia, thái dương hệ 太陽系 hệ thống các hành tinh xoay chung quanh mặt trời.
(Danh) Ngành, nhánh, phân khoa (đại học). ◎Như: triết học hệ 哲學系 phân khoa triết học.
(Danh) Họ Hệ.
Giản thể của chữ 係.
Giản thể của chữ 繫.

• 數位快速篆刻系統 (shù wèi kuài sù zhuàn kè xì tǒng) : sổ vị khoái tốc triện khắc hệ thống
• 汉藏语系 (hàn zàng yǔ xì) : ngữ hệ Hán Tạng; tiếng Hán Tạng
• 影像處理系統 (yǐng xiàng chǔ lǐ xì tǒng) : ảnh tượng xử lí hệ thống
• 縈系 (yíng xì) : oanh hệ
• 系統設計 (xì tǒng shè jì) : hệ thống thiết kế
• 维系 (wéi xì) : gắn bó; duy trì; giữ
• 轮系 (lún xì) : bộ nhông; bộ bánh răng
• 視訊會議系統 (shì xùn huì yì xì tǒng) : thị tấn hội nghị hệ thống
• 循环系统 (xún huán xì tǒng) : hệ thống tuần hoàn
• 旁系親屬 (páng xì qīn shǔ) : bàng hệ; anh em họ thuộc chi khác; bà con thân thí
• 正方晶系 (zhèng fāng jīng xì) : chánh phương tinh hệ
• 語系 (yǔ xì) : ngữ hệ
• 學系 (xué xì) : học hệ
• 关系学 (guān xì xué) : quan hệ học; dùng thủ đoạn
• 晶系 (jīng xì) : tinh hệ
• 系统接口 (xì tǒng jiē kǒu) : Giới thiệu về hệ thống